Gallery
16th IFFK - Inauguration
ഇരുപതു വര്ഷം മുന്പ് കുട്ടികളുടെ ചലച്ചിത്രോത്സവത്തിനായി തിരുവനന്തപുരത്തെത്തിയ തനിക്ക് അന്നത്തെ മുഖ്യമന്ത്രി കരുണാകരന് നല്കിയ പിന്തുണയെ ജയ ബച്ചന് തന്റെ പ്രസംഗത്തില് അനുസ്മരിച്ചു. മൂന്നാഴ്ച പ്രായമുള്ള പേരക്കുട്ടിയെ സിനിമ പഠിപ്പിക്കേണ്ടതു കൊണ്ട് തിടുക്കത്തില് മടങ്ങേണ്ടതുണ്ട് എന്നുള്ള ജയ ബച്ചന്റെ വാക്കുകളെ സദസ്യര് സ്വീകരിച്ചത് അവരുദ്ദേശിച്ച രീതിയിലായിരുന്നിരിക്കില്ല. ചലച്ചിത്ര ആസ്വാദകരുടെ കാര്യത്തിലും, സാഹിത്യത്തിന്റെ കാര്യത്തിലും, ബൗദ്ധിക നിലവാരത്തിലുമെല്ലാം മലയാളികള് ബംഗാളികളെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞാണ് ഓം പുരി തന്റെ പ്രസംഗം ആരംഭിച്ചത്. മേളയ്ക്കായി തിങ്ങിനിറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഇത്രയും ആസ്വദകര് മലയാളികള് സിനിമയെ ഗൗരവമായി സമീപിക്കുന്നു എന്നതിനു തെളിവാണെന്നും അദ്ദേഹം പറയുകയുണ്ടായി.
പോയ വര്ഷത്തെപ്പോലെ വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളില് സംസാരിച്ച് ശ്രദ്ധ നേടുവാനായിരുന്നു ശശി തരൂരിന്റെ ശ്രമമെങ്കിലും ഇപ്രാവശ്യം അതത്ര വിലപ്പോയില്ല. കൂട്ടത്തില് അടൂര് ഗോപാലകൃഷ്ണനോടായി "നമസ്കാരം സാറേ! വന്നതിനു നന്ദി..." എന്നൊക്കെ പറഞ്ഞതും അലോസരമുണ്ടാക്കി. സാധാരണയായി പ്രസംഗങ്ങള് കേട്ട് കൈയ്യടിക്കുവാന് മാത്രം തയ്യാറാവാറുള്ള പ്രേക്ഷകര് ഇന്നലെ പലപ്പോഴും പ്രതിഷേധസ്വരമുയര്ത്തി. ചിലപ്പോഴൊക്കെ സദസ്യരുടെ ഇടയില് നിന്നും ചില മുദ്രാവാക്യങ്ങളും ഉയര്ന്നു കേട്ടു. പലരുടേയും വാക്കുകളെ കൂവലോടെ എതിരേല്ക്കുവാനും അവര് മടിച്ചില്ല. മലയാള സിനിമാരംഗത്ത് ഉണ്ടായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന പ്രശ്നങ്ങളോടുള്ള പ്രേക്ഷകരുടെ പ്രതിഷേധമാണ് പലപ്പോഴും പ്രതിഷേധരൂപത്തില് മുഴങ്ങിക്കേട്ടത്.
ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങിനു ശേഷം ടി.കെ. രാജീവ് കുമാര് സംവിധാനം ചെയ്ത 'നിയതിയുടെ ചതുരംഗം' എന്ന പേരില് 'ദുര്യോധനവധം' കഥയിലെ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഗങ്ങളുടെ അവതരണവും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒട്ടേറെ വേഷങ്ങളെ വേദിയില് അണിനിരത്തുക എന്നല്ലാതെ കഥകളിയെ തനതു ശൈലിയില് അവതരിപ്പിക്കുക എന്നത് രാജീവ് കുമാറിന്റെ ലക്ഷ്യമായിരുന്നിരിക്കില്ല. കഥകളി എന്ന കലയുടെ രീതികള് വെച്ചു നോക്കിയാല് യാതൊരു കലാമേന്മയും ഇതിനുണ്ടായിരുന്നില്ല എന്നു മാത്രമല്ല കഥകളിയില് ഇല്ലാത്ത വേഷങ്ങള് പോലും അരങ്ങിലെത്തിച്ച് പരിഹാസ്യമായൊരു പ്രകടനമായി, അക്ഷരാര്ത്ഥത്തില് ഒരു 'വധ'മായി, അതിനെ രാജീവ് കുമാര് മാറ്റുകയും ചെയ്തു!
ഉദ്ഘാടന ചിത്രം: ഹോതോണ് മരച്ചുവട്ടില്
Cast & Crew
Under the Hawthorn Tree
Under the Hawthorn Tree
Directed by
Zhang Yimou
Produced by
Zhang Weiping, Cao Yuayi, Hugo Shong, Bill Kong
Story / Screenplay, Dialogues by
Ai Mi / Yin Lichuan, Gu Xiaobai, Mei Ah
Starring
Zhou Dongyu, Shawn Dou, Xi Meijuan, Li Xuejian, Chen Taisheng, Rina Sa, Lü Liping, Sun Haiying
Cinematography (Camera) by
Zhao Xiaoding
Editing by
Meng Peicong
Production Design (Art) by
Ming Wu
Music by
Qigang Chen
Visual Effects by
Gu Pinghu
Banner
Film Partner International, Inc.
ഹൈസ്കൂള് വിദ്യാര്ത്ഥിനിയായ ചങ്ങ് ജിങ്ക്യുവും ലോ സാന് എന്ന യുവാവും തമ്മിലുണ്ടാവുന്ന പ്രണയവും അവര്ക്കിടയില് വരുന്ന പ്രതിബന്ധങ്ങളുമൊക്കെയാണ് 'ഹോതോണ് മരച്ചുവട്ടിലി'നു വിഷയമാവുന്നത്. ഇവരിരുവരുടേയും പ്രണയത്തോടൊപ്പം ആ കാലഘട്ടത്തിലെ ചൈനീസ് രാഷ്ട്രീയ/സാമൂഹികാവസ്ഥകള് കാട്ടിത്തരുവാനും ചിത്രം ശ്രമിക്കുന്നു. ജനറല് മാവോയുടെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പരിഷ്കരണങ്ങളെ പരിഹസിക്കുന്ന തരത്തില് ഏകപക്ഷീയമായൊരു സമീപനമാണ് ചിത്രത്തില് കാണുവാനുള്ളത്. പലപ്പോഴും വിമര്ശനങ്ങള് ഉപരിപ്ലവമാണെന്നു മാത്രമല്ല, അവയുടെ ഗുണപരമായ വശങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിത്രം പൂര്ണമായും മൗനം പാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പുതുമുഖങ്ങളായ ചോ ഡോംഗ്യുവും ഷോണ് ഡോവും പക്വമായി തങ്ങളുടെ വേഷങ്ങള് അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതിനാല് ചില സുന്ദരമായ പ്രണയമുഹൂര്ത്തങ്ങളും ചിത്രത്തില് കാണുവാനുണ്ട്. ഒപ്പം തന്നെ, ചിലപ്പോഴെങ്കിലും അവ പൈങ്കിളി നിലവാരത്തിലേക്ക് തെന്നിവീഴുന്നുണ്ട്. ഛായാഗ്രഹണം, പശ്ചാത്തലസംഗീതം, കലാസംവിധാനം തുടങ്ങിയ മേഖലകളിലുള്പ്പടെ ചിത്രം കൈവരിച്ചിരിക്കുന്ന മികവും എടുത്തു പറയത്തക്കതാണ്.
ഇന്നലെ മേളയില് പ്രദര്ശിപ്പിച്ച ഇതര ചിത്രങ്ങളില്, ആഫ്രിക്കന് രാജ്യമായ റിപബ്ലിക്ക് ഓഫ് ചാഡില് നിന്നുള്ള 'എ സ്ക്രീമിംഗ് മാന്' എന്ന ചിത്രം ചാഡിന്റെ ഇന്നത്തെ രാഷ്ട്രീയ / സാമൂഹികാവസ്ഥ കാട്ടിത്തരുന്നു. മുന് നീന്തല് താരവും ഇപ്പോള് ഒരു സ്വിമ്മിംഗ് പൂളിന്റെ മേല്നോട്ടക്കാരനുമായ ആദമിന്റെയും മകനായ അബ്ദെലിന്റെയും കഥയാണ് ചിത്രം പറയുന്നത്. ഒരേ സമയം മകനോടുള്ള സ്നേഹവും, സ്വാര്ത്ഥതയും ഉള്ളിലുള്ള ആദമിനെ അവതരിപ്പിച്ച യൂസഫ് ജാരോയുടെ അഭിനയമികവും ചിത്രത്തില് എടുത്തു പറയേണ്ടതായുണ്ട്. ഇന്ത്യന് വംശജനായ അവി ലുത്രയുടെ 'ലക്കി' പ്രമേയപരമായി മികച്ചതെങ്കിലും അലക്ഷ്യമായ പരിചരണം ചിത്രത്തിന്റെ നിറം കെടുത്തിയെന്നു പറയാതെ വയ്യ. സൗത്ത് ആഫ്രിക്കയുടെ ചില സാമൂഹികപ്രശ്നങ്ങളും, കറുത്ത വര്ഗക്കാരോടുള്ള മനോഭാവത്തില് വന്നിരിക്കുന്ന മാറ്റങ്ങളും ചിത്രത്തില് വിഷയമാവുന്നുണ്ട്. ജീവിതത്തില് ഉയര്ന്നു വരുന്ന ചില സമസ്യകള്, അവയുടെ ഉത്തരം തേടുകയാണ് തൈവാനില് നിന്നുള്ള 'തൈപി എക്സ്ചേഞ്ചസ്'. ഒരു കോഫി ബാര് നടത്തുന്ന രണ്ട് സഹോദരികളുടെ കഥയാണ് ചിത്രം പറയുന്നത്. ഏറെ മികച്ചത് എന്നു പറയുവാനില്ലെങ്കിലും, രസകരമായ ചില കാഴ്ചപ്പാടുകള് ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ഈ ചിത്രം മുന്നോട്ടുവെയ്ക്കുന്നുണ്ട്. ആദ്യ ദിനം പ്രദര്ശിപ്പിച്ച ചിത്രങ്ങളൊന്നും തന്നെ തീര്ത്തും നിരാശാജനകമായിരുന്നില്ല എന്നത് പ്രതീക്ഷ നല്കുന്ന കാര്യമാണ്. കൂടുതല് മെച്ചപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങള് മേളയില് വരുന്ന ദിവസങ്ങളില് കാണുവാനുണ്ടാവും എന്നു തന്നെ പ്രതീക്ഷിക്കാം.വാല്ക്കഷണം: കുടിക്കാനോ ഒന്ന് കൊറിക്കാനോ ഏതെടുത്താലും പത്ത് എന്നതാണ് ഫെസ്റ്റിവല് ക്യാന്റീനിലെ അവസ്ഥ. ചിലതിന് ഇരുപതുമായേക്കാം. എന്നാലും കരിക്കിന് ഇരുപത്തിയഞ്ച് എന്നത് ഒരല്പം കടുപ്പമായില്ലേ? തിയേറ്ററുകള്ക്ക് പുറത്തുള്ള കടകളില് ഇതിലും കുറഞ്ഞ വിലയില് ഇതേ സാധനങ്ങള് ലഭ്യമാണെന്നുമുണ്ട്.
